Corregir lo que reportó ruff, que nunca se había ejecutado

ruff estaba configurado en pyproject.toml desde el primer commit y jamás se
había corrido. Tenía 15 hallazgos. Dos importan más allá del estilo:

- zip() sin strict= trunca en silencio al más corto. En las comparaciones de
  lotes eso significa que un test podía pasar sin haber comparado todo. Donde
  los largos deben coincidir ahora es strict=True; donde difieren a propósito
  (pares consecutivos) queda strict=False, que documenta la intención.
- Un import sin usar delataba algo peor: BraveBackend se había escrito sin una
  sola prueba. Se agregan ocho, contra una respuesta con la forma que devuelve
  la API, incluidas la limpieza de etiquetas, el caso de límite de tasa —que
  tiene que distinguirse de 'no respondió'— y que la credencial viaje en la
  cabecera y nunca en la URL. El respaldo tiene que funcionar justo cuando el
  primario ya falló; merecía la misma cobertura.

El resto es orden de imports, collections.abc y líneas largas.

tests/test_loaders.py

@@ -46,7 +46,7 @@ def test_restaurar_el_estado_continua_la_misma_secuencia(texto_es):
     b.load_state_dict(estado)
     obtenido = [b.next_batch("train")[0] for _ in range(3)]
 
-    for e, o in zip(esperado, obtenido):
+    for e, o in zip(esperado, obtenido, strict=True):
         assert torch.equal(e, o)
 
 
@@ -62,7 +62,7 @@ def test_evaluar_no_altera_la_secuencia_de_entrenamiento(texto_es):
         b.next_batch("val")
         lotes.append(b.next_batch("train")[0])
 
-    for e, o in zip(esperado, lotes):
+    for e, o in zip(esperado, lotes, strict=True):
         assert torch.equal(e, o)